李艾：“我刚刚入行的时候真的是出了一个大的笑话，因为我是个广东人，其实我对东北话并没有那么熟悉，然后我就去面试，他问我有多重，我说我现在不太知道我现在的体重，他说那你‘邀一下’你体重，然后旁边又有一个另外的女孩，我说姐这个腰以下的体重怎么量啊，我说我是要把半个人放在外面量吗，但后来我就知道了
‘邀一下’就是称一下”
哈哈哈，李艾的理解也太可爱了吧，怎么把身体分开称重，荒诞画面感直接拉满，自带喜剧镜头啊。
不过作为广东人的小编也是第一次知道原来邀一下是称一下的说法。南北方方言差异本身就是大众熟知的槽点，相信很多人都有过听不懂外地话的经历，听不懂别地方的方言闹出笑话。
评论列表