这张历史照片展示的是前苏联时期哈尔科夫拖拉机厂（HTZ）车间内，工人正在为即将出厂的DT-54型履带式拖拉机（ДТ-54）安装履带（俗称“穿鞋”）的工业场景。

照片由苏联著名摄影记者全沃洛德·塔拉塞维奇（Vsevolod Tarasevich）于 1958至1959年间 拍摄于乌克兰苏维埃社会主义共和国的哈尔科夫。画面中央是当时苏联最著名的DT-54型履带式拖拉机。左侧吊车悬挂的是整齐叠放的履带板零部件，一名工人正站在流水线旁进行组装与调试。

DT-54不仅是苏联农业集体化和机械化时期的支柱机型，其技术和设计也被中国引进。中国著名的“东方红-54”及“东方红-75”履带式拖拉机便是以此为原型实现国产化的，承载了那个火红年代深刻的工业记忆。