人到中年重温老港片，才懂老一辈的文字幽默

今天无意间翻到一部80年代香港老电影，无意间听到一段台词，真的大开眼界。

小孩子叫「啫啫」
​
大些则叫「崩周」
​
再大则称之为「鸠」。《诗经》有云：关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑，就是这个「鸠」字。
​
文雅些则称做「玉尘」，又称为「守阳」。
​
女性那儿，一般称为「玉门」，或者「花心」，道家称作「炉鼎」。

年轻时看只觉得好玩，人到中年再回味，才发现老港片真的太有脑洞。
把千古经典《诗经》，用市井戏谑的方式一本正经解读，亦庄亦谐，藏着老一辈独有的风趣和文字功底。

现在再也拍不出这种随性又有韵味的老片了，全是回忆杀。
中年人的闲暇时光，大概就是一遍遍重温这些旧时光吧。

有没有看过这部片的朋友？是不是瞬间回忆拉满？
人到中年 80年代怀旧港片 经典老电影