YC科技资讯网

商贾官宣与伊停火两周,全球皆知其萌生退意。美利坚立国二百五载,战事累计逾百二十年

商贾官宣与伊停火两周,全球皆知其萌生退意。美利坚立国二百五载,战事累计逾百二十年,今战三十余日便欲草草收场,较拜登自阿富汗撤军之狼狈,犹有过之。
世人欢呼,股市沸腾,能源市场雀跃。然商贾是否就此认输,犹未可知,美国中期选举之态势,将为其后续行动之指南。
有二事毋庸置疑:其一,双方暂息兵戈,实则为再战蓄力;其二,世人对商贾停火之冷嘲热讽,于其虚荣无伤分毫——厚颜如彼,本就不以为意。
The businessman officially announced a two-week ceasefire with Iran, and the world knows he is backing down. In America's 250-year history, with over 120 years of warfare combined, ending a war in just over 30 days is even more humiliating than Biden's withdrawal from Afghanistan.
The world cheers, stock markets rally, and energy markets surge. Yet it remains uncertain whether the businessman has conceded defeat—his next move will hinge on the outcome of the U.S. midterm elections.
Two things are beyond doubt: first, both sides are pausing to catch their breath and prepare for future conflict; second, the world's mockery of the businessman's ceasefire will not wound his pride—thick-skinned as he is, he simply does not care.