YC科技资讯网

很多人都说说威海话听起来像外语,听不懂,的确,有些话,非威海人不好懂。

很多人都说说威海话听起来像外语,听不懂,的确,有些话,非威海人不好懂。

以zei为例,就有多种不同意思。

1. zeizi,指蚂蚁。
2.(bangbengzeizi),那就是玉米杆。
如果说谁不成熟,做事有点另类,也经常说他“差棵bangbengzuizi”,意思就是欠火候。
3.上zei去站(意思是玩)么干(一会),zei指的是街道。

[呲牙][呲牙][呲牙]
再比如,我们称“青蛙”是“张了歪子”,称“蝌蚪”是“格格荡”, 称“蟾蜍”是“老嘴巴子”。

不知道你们那儿的方言,欢迎大家留言。