这几个新成语用英语怎么翻译？指鼠为鸭、提灯定损……
还是老祖宗厉害，稍微了解一下成语背景，就能明白这些词的意思，并能举一反三，用于实际生活中，汉语还是最好用的文字。
这要是英语，可咋整？
汉字是前期难学，后期容易，英语是前期比较简单，后期难学。
老祖宗留下的文章，哪怕是文言文，连蒙带猜也能知道大体意思。
英语呢？有些字都不认识，蒙都蒙出来。