藏葡萄牙里斯本阿茹达宫图书馆
信中请求在澳门就近招募葡萄牙人，用西洋火炮为明朝与后金作战。对之前澳门派来的葡兵在战争中所发挥的重要作用做了高度赞扬，并表达了再次促成此事的热切期待：“我们对天主充满信心, 知道随着他们的到来, 战争很快便会结束。 此事成功后将会给澳门以及天主教在华传播带来积极影响。”